キャスト&スタッフ

キャスト

ジョナサン・リス=マイヤーズ(ジョージ・ホッグ)

ジョナサン・リス=マイヤーズ(ジョージ・ホッグ)

1977年、アイルランド生まれ。『ベルベット・ゴールドマイン』で一躍注目を集め、『ELVIS』でゴールデン・グローブ賞、エミー賞主演男優賞を獲得した若手演技派。最新作は08年6月日本公開の『奇跡のシンフォニー』。
日本語吹替:東地宏樹

ラダ・ミッチェル(リー・ピアソン)

ラダ・ミッチェル(リー・ピアソン)

1973年、オーストラリア生まれ。96年『ラブ&カタストロフ』のヒロイン役として銀幕デビューを果たす。『サイレントヒル』『ネバーランド』で注目を集め、『ターミネーター3』のジョナサン・モストウ監督最新作(09年全米公開予定)に参加するなど、ハリウッドを拠点に活躍。
日本語吹替:林真里花

チョウ・ユンファ(ジャック)

チョウ・ユンファ(ジャック)

1955年、香港生まれ。ジョン・ウー監督作『男たちの挽歌』に主演し、香港映画界を代表するスターに。95年からロスアンゼルスに移住。09年3月、全世界に先駆けて日本で公開される話題作『ドラゴンボール』にも出演している。
日本語吹替:古澤徹

ミシェル・ヨー(マダム王)

ミシェル・ヨー(マダム王)

1962年、マレーシア生まれ。84年にミス・マレーシアに輝く。以降は女優に転身し、本格的なアクションもこなす美人女優として香港で活躍。代表作は『SAYURI』『007/トゥモロー・ネバー・ダイ』など。
日本語吹替:唐沢潤

スタッフ

監督:ロジャー・スポティスウッド『007/トゥモロー・ネバー・ダイ』『シックス・デイ』
脚本:ジェームズ・マクマナス、ジェーン・ホークスレイ
撮影:ザオ・シャオディン(趙小丁)『HERO』『LOVERS』『王妃の紋章』
編集:ジェフリー・ラム『ファイナル・プロジェクト』『ストリートファイター』
プロダクションデザイン:スティーヴン・ジョーンズ=エヴァンス『ケリー・ザ・ギャング』『戦争のはじめかた』
美術:ホァン・シンミン(黄新明)『上海ルージュ』『胡同のひまわり』
音楽:デヴィッド・ハーシュフェルダー『エリザベス』『シャイン』
衣装デザイン:ガオ・ウェンイエン(高文晏)『鬼が来た!』、キム・バレット『スピード・レーサー』『マトリックス』シリーズ
製作:アーサー・コーン『コーラス』、ヴィーラント・シュルツ=カイル『ブロンドと柩の謎』、ピーター・ローアー『こころの湯』、ジョナサン・シュタインマン『裸足の1500マイル』、マーティン・ヘイグマン『キングス・オブ・クレズマー』